Términos de Servicio

Estos Términos de Servicio (los 'Términos') establecen las condiciones para usar aijobs (el 'Servicio') entre los usuarios y el operador del Servicio (el 'Operador'). Por favor use el Servicio solo después de aceptar estos Términos.

Artículo 1 (Aplicación)

1. Estos Términos y Condiciones se aplicarán a todas las relaciones que surjan entre el Usuario y nuestra entidad.
2. Los reglamentos individuales, directrices, avisos, etc. publicados por nuestra entidad en el Servicio formarán parte integrante de estos Términos y Condiciones.
3. En caso de que el contenido de estos Términos y Condiciones y los reglamentos individuales mencionados en el párrafo anterior sean contradictorios, se aplicarán con preferencia los reglamentos individuales mencionados.

Artículo 2 (Definiciones)

En el presente Reglamento, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:

1. "Usuario": persona que acepta el presente Reglamento y se registra como cuenta del Servicio.
2. "Servicio": el sitio web "aijobs" operado por nosotros, y todos los servicios proporcionados a través del mismo, incluyendo la generación de fotos con IA, la generación de formulario de solicitud (Entry Sheet), la generación de currículums, la predicción de preguntas de entrevista, la redacción de correos electrónicos y otros.
3. "Contenido Generado": imágenes, textos y otros resultados generados por IA mediante el uso del Servicio.
4. "Imagen Cargada": la foto de rostro que el Usuario carga para la generación de fotos con IA.
5. "Puntos": el medio de pago virtual utilizado para el uso del Servicio (1 JPY = 1 cr).
6. "Plan Mensual": una suscripción que permite recibir una cantidad fija de Puntos cada mes a cambio de una tarifa mensual fija.

Artículo 3 (Registro de cuenta)

1. Para utilizar este servicio, se requiere el registro de una cuenta mediante el método establecido por nuestra parte.
2. El usuario deberá proporcionar información veraz y exacta al momento del registro, y en caso de que se produzcan cambios en el contenido, deberá notificarnos de ello sin demora.
3. Los menores de edad necesitarán el consentimiento de quien ostente la patria potestad para utilizar este servicio.
4. Las cuentas registradas pertenecen al usuario de forma exclusiva e intransferible, quedando prohibida su cesión, préstamo o venta a terceros.

Artículo 4 (Contenido del servicio)

El presente servicio ofrece las siguientes 12 funciones:

1. Generación de fotografías de identificación con IA
2. Generación de formulario de solicitud (formularios de solicitud de empleo) con IA
3. Generación de currículums vitae con IA (estándar JIS)
4. Predicción de preguntas de entrevista con IA
5. Redacción de correos electrónicos para la búsqueda de empleo con IA
6. Generación de autopresentación (self-PR) con IA
7. Investigación de industrias con IA
8. Generación de presentaciones PPT con IA
9. Traducción multilingüe con IA
10. Optimización de LinkedIn con IA
11. Retratos profesionales con IA (estilo global/occidental, 4 tipos)
12. Gestión de calendario con IA

Artículo 5 (Tarifas y método de pago)

1. El uso de este servicio requiere la compra de puntos o de un plan mensual.
2. El precio unitario de los puntos es de 1 JPY = 1 cr, y los puntos consumidos por cada servicio serán los indicados en la página de producto dentro de este servicio.
3. Los métodos de pago se limitan al pago con tarjeta de crédito (Visa, Mastercard, American Express, JCB) proporcionado por PayPal
4. El pago se realiza al completar el procedimiento de compra, y los puntos se otorgan inmediatamente después de la finalización del pago.
5. El usuario no podrá solicitar el reembolso de las tarifas pagadas a nosotros, salvo en los casos estipulados en el Artículo 11 de estos Términos.

Artículo 6 (Caducidad y expiración de los puntos)

1. Los puntos comprados serán válidos durante 180 días a partir de la fecha de compra.
2. Los puntos gratuitos otorgados en el momento del registro (200 cr) serán válidos permanentemente mientras la cuenta esté activa.
3. Los puntos otorgados mediante el plan mensual serán válidos hasta el último día del mes siguiente al mes en que fueron otorgados, y caducarán automáticamente una vez transcurrido dicho período.
4. Si la cuenta es eliminada, todos los puntos restantes caducarán.

Artículo 7 (Cuestiones importantes relativas a la naturaleza de los contenidos generados por IA)

1. Los contenidos generados por este servicio son producidos automáticamente por IA (modelos de lenguaje a gran escala e IA de generación de imágenes), y no garantizamos su exactitud, utilidad, idoneidad para fines específicos, ni que no infrinjan derechos de terceros, ni cualquier otra cuestión al respecto.
2. El usuario deberá verificar y editar los contenidos generados bajo su propia responsabilidad antes de utilizarlos para actividades de búsqueda de empleo u otros fines.
3. No asumimos responsabilidad alguna por cualquier resultado derivado del uso de los contenidos generados (como contratación o no contratación, resultados de entrevistas, evaluaciones, etc.).
4. Debido a la naturaleza de la IA de generación de imágenes, es posible que los contenidos generados no reproduzcan el rostro de la misma persona que aparece en la imagen subida.

Artículo 8 (Acciones Prohibidas)

El usuario no deberá realizar las siguientes acciones al utilizar este servicio:

1. Registrar información falsa.
2. Utilizar la cuenta de otra persona.
3. Utilizar fotografías del rostro de otras personas en las imágenes subidas (violación del derecho a la imagen).
4. Utilizar fotografías del rostro de celebridades en las imágenes subidas.
5. Utilizar comercialmente, revender o redistribuir los productos generados (se permite el uso personal para la búsqueda de empleo).
6. Infringir los derechos de terceros mediante los productos generados.
7. Utilizar este servicio de manera indebida mediante medios automatizados (bots, scripts, etc.).
8. Obstaculizar la operación de este servicio.
9. Analizar la tecnología de este servicio mediante ingeniería inversa, extracción del código fuente u otros métodos.
10. Infringir los derechos de propiedad intelectual de nuestra parte o de terceros.
11. Dañar el honor o la credibilidad de nuestra parte o de terceros.
12. Realizar actos que contravengan las leyes o el orden público y las buenas costumbres.
13. Cualquier otra acción que nuestra parte considere inapropiada.

Artículo 9 (Derechos sobre las imágenes cargadas y los productos generados)

1. Los derechos de autor de las imágenes cargadas pertenecen al usuario.
2. Los derechos de autor de los productos generados pertenecen al usuario como contraprestación por el cumplimiento de nuestras obligaciones en relación con el uso del presente servicio. No obstante, no garantizamos que los productos generados no infrinjan los derechos de terceros.
3. El usuario otorga su consentimiento para que utilicemos los productos generados con fines de mejora del servicio y análisis estadístico, de manera que no se pueda identificar a personas individuales.

Artículo 10 (Medidas contra actos prohibidos)

Nosotros podemos adoptar las siguientes medidas sin previo aviso si el usuario viola el Artículo 8:

1. Solicitud de cese de la conducta infractora
2. Suspensión de la cuenta
3. Suspensión permanente y eliminación de la cuenta
4. Confiscación de los puntos restantes
5. Medidas legales

Artículo 11 (Reembolsos y cancelaciones)

1. Debido a la naturaleza de los servicios digitales, en principio, no se aceptan reembolsos ni cancelaciones después de la compra.
2. No obstante, se realizará un reembolso completo en los siguientes casos: - Cuando haya habido un fallo técnico evidente en la generación por IA. - Cuando se haya realizado un doble cobro de puntos. - Cuando el servicio no haya estado disponible debido a la suspensión del servicio por nuestra parte.
3. El reembolso se realizará, en principio, a través de PayPal a la tarjeta de crédito original. El procesamiento puede tardar aproximadamente 7 días hábiles.
4. Es posible cancelar el plan mensual a mitad de período, pero la cancelación solo se aplicará a los cargos realizados hasta el día anterior a la próxima fecha de renovación; no se realizarán reembolsos por el mes en curso.
5. Para más detalles, consulte la "Política de cancelación y reembolso" publicada por separado.

Artículo 12 (Eliminación de datos)

1. Al eliminar la cuenta, eliminaremos todos los datos relativos al usuario. La eliminación puede tardar hasta 30 días.
2. El alcance de la eliminación incluye la información de la cuenta, el historial de generación, los contenidos generados y las imágenes subidas.
3. La información cuya conservación sea obligatoria por ley (como los datos de pago) se conservará únicamente durante el período establecido por la ley.

Artículo 13 (Limitación de responsabilidad)

El Prestador no asumirá responsabilidad alguna por los daños y perjuicios sufridos por el Usuario debido a las siguientes causas:

1. Desastres naturales, guerras, disturbios civiles u otras causas de fuerza mayor
2. Fallos en las líneas de comunicación o en los equipos informáticos
3. Cuestiones relativas a la calidad de la salida del modelo de IA
4. Fallos derivados del terminal, navegador o entorno de red del Usuario
5. Actos de terceros (incluida la suspensión de servicios por parte de empresas de procesamiento de pagos, proveedores de IA, etc.)
6. Daños y perjuicios ocasionados por el hecho de que el Usuario haya permitido que un tercero utilice los productos generados
7. Cualquier otra causa que no sea imputable a dolo o negligencia grave del Prestador

Artículo 14 (Suspensión y modificación del Servicio)

1. El Prestador podrá suspender o modificar la totalidad o una parte del presente Servicio en los siguientes casos: - Cuando se realicen labores de mantenimiento o inspección del sistema; - Cuando la prestación del Servicio resulte difícil debido a desastres naturales u otras causas de fuerza mayor; - Cuando se produzca la suspensión de los servicios de los contratistas externos (proveedores de IA, empresas de procesamiento de pagos, etc.); - Cualquier otro caso en que el Prestador lo considere necesario.
2. En caso de modificar el contenido del presente Servicio, el Prestador notificará a los Usuarios con al menos 7 días de antelación a la fecha de dicha modificación.

Artículo 15 (Resolución del Contrato)

1. El Usuario podrá resolver el presente Contrato en cualquier momento mediante la eliminación de su cuenta.
2. Nosotros podremos resolver el presente Contrato y eliminar la cuenta sin notificación previa en caso de que el Usuario infrinja los presentes Términos, o cuando determinemos que resulta necesario para el funcionamiento del Servicio.

Artículo 16 (Ley aplicable y tribunal competente)

1. La interpretación de los presentes Términos se realizará de conformidad con la ley japonesa.
2. En caso de que surja una disputa entre el usuario y nuestra parte en relación con el presente Servicio, el Tribunal de Distrito de Tokio será designado como el tribunal de jurisdicción exclusiva acordada en primera instancia.

Artículo 17 (Modificación de los Términos)

1. La Compañía podrá modificar estos Términos en cualquiera de los siguientes casos: - cuando la modificación de estos Términos se ajuste al interés general de los usuarios; - cuando la modificación de estos Términos no contravenga el propósito del contrato y sea razonable a la luz de la necesidad de la modificación, la idoneidad del contenido posterior a la modificación y otras circunstancias relacionadas con dicha modificación.

1. Al modificar estos Términos, la Compañía notificará a los usuarios en el Servicio o por correo electrónico al menos 7 días antes de la fecha de entrada en vigor de los Términos modificados.

1. Si un usuario continúa utilizando el Servicio después de la fecha de entrada en vigor de los Términos modificados, se considerará que ha aceptado los Términos modificados.

Artículo 18 (Consultas)

Para cualquier consulta sobre los presentes términos y condiciones, póngase en contacto con la siguiente oficina.

• Nombre del servicio: AI Shukatsu Box (Caja de Búsqueda de Empleo con IA)
• Operador: Oficina de Administración de AI Shukatsu Box (preparando el registro como empresario individual)
• Dirección de correo electrónico: [email protected]
• Horario de atención: días laborables de 10:00 a 18:00 (excepto fines de semana, días festivos y vacaciones de fin de año y Año Nuevo)

Contacto: [email protected] (días laborables 10:00 - 18:00)