Notación según la Ley de Transacciones Comerciales Especificadas
Última actualización: 28 de agosto de 2026
aijobs (el 'Servicio') realiza la siguiente notificación de conformidad con el Artículo 11-2 de la Ley de Transacciones Comerciales Especificadas (Ley N.° 57 de 1976).
1. Nombre del operador (vendedor)
aijobs 運営事務局
※ Nota: Dado que actualmente no se ha realizado el registro de la entidad jurídica (en preparación la declaración de empresario individual), se indica el nombre del representante. Tras la constitución de la sociedad, se actualizará de inmediato.
2. Nombre del representante
LIJING ※ Empresario individual, se actualizará tras la constitución de la sociedad.
3. Ubicación
En caso de que se realice una solicitud, procederemos a la divulgación de la información sin demora alguna.
Para solicitar la divulgación de la información, contacte: [email protected]
4. Número de teléfono
En caso de que se presente una solicitud, lo divulgaremos sin demora.
Solicitud de divulgación: [email protected]
5. Correo electrónico
6. URL del servicio
https://aijpjobs.com
7. Precio de venta
Como se indica en la página de cada producto (mostrado con impuestos incluidos). Sistema de puntos: 1 JPY = 1 cr. Los principales ejemplos de productos son los siguientes:
7.1 Compra de puntos (individual)
| Nombre del producto | Puntos | Precio (impuestos incluidos) |
|---|---|---|
| Foto tipo carné con IA, 1 unidad | 100 cr | ¥100 |
| formulario de solicitud / CV / autopresentación con IA, 1 documento | 5 cr | ¥5 |
| Práctica de entrevista con IA, 1 sesión | 5 cr | ¥5 |
| Correo electrónico con IA, 1 mensaje | 1 cr | ¥1 |
| Presentación PPT con IA, 1 set | 50 cr | ¥50 |
| Traducción con IA, 1 vez | 20 cr | ¥20 |
| Paquete de 5 fotos | 500 cr | ¥500 |
| Paquete de 10 fotos | 1.000 cr | ¥1.000 |
7.2 Planes combinados
| Nombre del plan | Contenido | Precio (impuestos incluidos) |
|---|---|---|
| Iniciación a la búsqueda de empleo | 200 cr (equivalente a 2 fotos tipo carné) | ¥200 |
| Básico para búsqueda de empleo | 1.000 cr (equivalente a 10 fotos tipo carné) | ¥1.000 |
| Premium para búsqueda de empleo | 5.000 cr (equivalente a 50 fotos tipo carné) | ¥5.000 |
※ Todos los precios mostrados incluyen impuestos. ※ La celebración del contrato de compra de puntos se formaliza al completar el procedimiento de compra en este servicio.
8. Otros cargos necesarios además del precio de los productos
- Gastos de comunicación: Los gastos de conexión a internet y otros gastos de comunicación que se generen cuando el usuario utilice el presente servicio correrán a cargo del usuario.
9. Métodos de pago
- Pago con tarjeta de crédito (Visa, Mastercard, American Express, JCB) - Procesador de pagos: PayPal
- PayPal (USD / EUR / JPY / CNY / RUB) - Headshots para búsqueda de empleo global, etc.
10. Plazo de pago
- Compra de puntos: El pago se procesa inmediatamente al completar el procedimiento de compra.
- Plan combinado: El pago se realiza inmediatamente en el momento de la solicitud.
11. Período de prestación del servicio
Tras la finalización del procedimiento de compra, el servicio se proporcionará de inmediato (se otorgarán puntos y se podrán utilizar diversas funciones de generación de IA).
12. Devoluciones, cancelaciones y reembolsos
- Debido a la naturaleza del servicio digital, en principio no se aceptan devoluciones, cancelaciones ni reembolsos una vez completado el proceso de compra.
- No obstante, se realizará un reembolso íntegro en cualquiera de los siguientes casos: - Cuando exista un fallo técnico evidente en el servicio y no se pueda obtener en absoluto el producto generado. - Cuando se haya cobrado una cantidad superior a la tarifa oficial debido a un cobro duplicado u otro error de facturación por nuestra parte. - Cuando suspendamos totalmente el servicio y el usuario no pueda ejercer la totalidad o parte de sus puntos.
- El reembolso se realizará, en principio, a través de PayPal a la tarjeta de crédito original.
- El procesamiento del reembolso puede tardar hasta 7 días hábiles como máximo.
- Para más detalles, consulte la «Política de cancelación y reembolso» publicada por separado.
13. Cancelación anticipada (Plan de paquete)
- Dado que la compra de puntos se realiza de forma individual, no existe el concepto de cancelación anticipada (los puntos comprados son válidos durante 180 días).
- Los planes de paquete de compra única no son reembolsables una vez completado el pago.
14. Derecho de desistimiento
- Dado que el presente servicio no se corresponde con las «ventas a domicilio» contempladas en el artículo 9 de la Ley de Transacciones Comerciales Específicas, con las «ventas por llamada telefónica» contempladas en el artículo 12 de dicha ley, con la «prestación de servicios continuada específica» contemplada en el artículo 15 de dicha ley, ni con las «transacciones de venta inducidas por la oferta de un negocio» contempladas en el artículo 20 de dicha ley, las disposiciones sobre el derecho de desistimiento no se aplican al presente servicio.
- No obstante, en caso de que concurran las circunstancias establecidas en el artículo 12, se realizará el reembolso según el criterio propio de nuestra parte.
15. Entorno operativo
El entorno operativo necesario para utilizar este servicio es el siguiente:
- Computadora: versiones más recientes de Chrome / Edge / Safari en Windows 10 o superior, macOS 12 o superior
- Smartphone: Safari en iOS 16 o superior, Chrome en Android 11 o superior
- Entorno de comunicación: se recomienda conexión de banda ancha
- Otros: JavaScript y cookies deben estar habilitados
※ No garantizamos que este servicio funcione completamente en todos los entornos.
16. Otras consideraciones
- Este servicio está disponible en 10 idiomas (japonés, inglés, chino, coreano, español, francés, alemán, portugués, ruso y árabe).
- Los precios mostrados en este servicio pueden cambiar sin previo aviso. Los precios modificados se aplicarán a partir del momento en que se publiquen en esta página.
- Este servicio no realiza ningún acto prohibido según lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley sobre Transacciones Comerciales Especificadas.
- En caso de cualquier disputa relacionada con este servicio, se aplicará la legislación japonesa como ley aplicable, y el Tribunal de Distrito de Tokio será el tribunal competente de primera instancia con jurisdicción exclusiva por acuerdo de las partes.
17. Ventanilla de contacto
- Nombre del servicio: aijobs (AI Shukatsu Box)
- Operador: Oficina de operación de aijobs (registro de empresario individual en preparación)
- Dirección de correo electrónico: [email protected]
- Horario de atención: días laborables de 10:00 a 18:00 (excepto fines de semana, festivos y vacaciones de fin de año y Año Nuevo)
Contacto: [email protected] (días laborables 10:00 - 18:00)